|
|
Dressing for your Wedding
Gwisgoedd a hetiau priodas
|
|
Attractive and elegant dresses to celebrate the
bride's unique personality. Choosing the wedding dress is perhaps
the most difficult task as you prepare for your great day. Ela Jones
has ten years' experience in designing and making wedding dresses,
and as part of Cwlwm's services she can provide her own special
advice and assistance to ensure that you are completely satisfied
that the dress is exactly what you require, and that it celebrates
your own unique personality.
Gwisgoedd gosgeiddig a deniadol i ddathlu cymeriad
unigryw y briodferch. Efallai mai dewis eich gwisg briodas yw un
o'r tasgau mwyaf anodd o ran yr holl waith paratoi ar gyfer y diwrnod
mawr. Mae gan Ela Jones ddeng mlynedd o brofiad yn y gwaith, ac
fel rhan o wasanaethau Cwlwm gall gynnig ei chyngor a'i chymorth
arbennig ei hun er mwyn i chi fod yn hollol siwr fod y wisg yn gwbwl
addas ar eich cyfer ac yn dathlu eich cymeriad unigryw chi.
|
 |
|
Ela
can offer a wide range of different styles of dress - traditional
and contemporary, suitable for summer or winter. The service provides
clothes for the bride, the bridesmaids, the flower girls and page
boys. The service can also provide ties, cravats and waistcoats
for the men; tiaras, veils and shoes to match the ladies' dresses,
and costumes with hats to match for the mothers of the bride and
groom. During the last five years Ela has also been providing a
wide range of hats for sale or to hire, with matching shoes and
handbags if required.
Gall Ela gynnig dewis helaeth o wahanol wisgoedd
- yn draddodiadol a chyfoes, yn addas ar gyfer yr haf a'r gaeaf.
Mae'r gwasanaeth yn cynnig dillad ar gyfer y briodferch, y morwynion,
y morwynion bach a'r gweision bach. Mae'r gwasanaeth hefyd yn medru
cynnig tei, crafát a gwasgodau i'r dynion; tiara, feil ac
eisgidiau i gydweddu â gwisgoedd y merched, a gwisgoedd gyda
hetiau yn cydweddu ar gyfer mamau'r briodferch a'r priodfab. Yn
ystod y pum mlynedd diwethaf hefyd, mae Ela yn cynnig dwsinau o
hetiau o bob lliw a llun i'w prynu neu i'w llogi, gydag esgidiau
a bagiau llaw yn cydweddu os dymunir.
|
|
A comprehensive service then, offering striking,
comfortable clothes taking every detail into account. All this from
an experienced seamstress who has won a number of competitions,
and the Menter y Mis enterprise award in the year 2000.
Gwasanaeth cyflawn felly, yn cynnig gwisgoedd trawiadol,
cyfforddus sy'n rhoi sylw i'r manylion. Hyn i gyd gan wniadwraig
brofiadol arobryn mewn cystadleuthau gwnïo, ac enillydd gwobr
Menter y Mis yn y flwyddyn 2000.
|
 |
|
Contact Details Manylion
Cysylltu
Ela Jones, Cwlwm, Y Felin, Ysbyty Ifan,
Betws-y-Coed, Conwy LL24 0NL
Tel/ffôn : 01690 770333 e-mail/e-bost
: form/ffurflen
|
|